Kay 16, 1952
hr. Carlos C&steaada,
Garcia Library,
Austin, Texan.
J. y dear Carlo;;:
Can you advise xe (or refer this to someone ’-bo can) how I ca. obtain copies, translated, of documents referring to San Jose i'isfcion^
And is t. ert an index of the Spanish material?
I have your translation of . orfi, but do not know that it is all the record res .Lee ting Can Jose. Think it is, hov.ever. Don’t knot, whether tie typist van accurate or not. I have also C'habot!c heiaorias. and note he says you assis ted in that translation..
I have typed material froir. the reports of ( iprian (174S), and Barrios (1758), and Solis (1767), and I .orfi as stated. But this typed material r.ny not be complete or correct.
If I had the eora.i lete list of old Spanish r ecords about Ran Jose, might find copies here at this library.
Sincerely,
Karral Ayres