EL AUTOMOVIL EN MEXICO.
is Amigos pe Mexico en el Extranjero
I
■nador do Nuevo Mexico, un grande y sincero amigo de Mexico.*
n cstancia aqui, ol soflor R. C. Dillon, 6 el articulo que pnblicamos en osta cdi-o so muostra llcno de siucoridad hacia nucstro pais.
ido un alto^privilcgio para mi cstar en csta distinguish oeasidn dc la posesion del senor ingeniero don Ortiz Rubio como Presidente de la lublica dc Mexico; y, como Goberna-Estado de Nuevo Mexico, traigo pa-xcclencia el Presidente Ortiz Rubio i6n mexicana, las seguridadcs do la me.ua voluntad y amistad duradera )lo do Nuevo Mexico, por quicn, co-o born ante, cstoy autorizado para lia-
ado cl Presidente Rubio, haco unas somanas, nos hizo el honor de visi-Estados (Jnidos, en todo el territorio did un sincero sontimiento do in ten-ad hacia Mexico, y al pasar por Nuc-ico, de rogreso a su pais, nuestros
(. Dillon. Gobernndor de Nuevo Mexico, E. XJ. do A.
deseos oran que sc detuviesc aun-por un solo d!a, a liu de. ofrccer-|os lion ores y distinclones a nucs-' que correspondian me.recida-liombre que cstaba pr6ximo a enca-obierno do nuestra querida republi-
vuestros vecinos de la frontcra mayoria dc nuestros ciudadanos [ dc los mismos antepasados que vop ptros tenemos los mismos idea' aspiraciones por la mayor “ ydad dc todos los ciud kdivisoria entre jk kpues se reficre Vpengo el o»* es, que nad—
belt Hoover, como cs bicn conocido, abrigji los mas ferviontes deseos porque se ostabloz-can las rolaciones mas cstrechas y se io-mente una vordadcra amistad entre los pueblos do los Estados Unidos y do los paises lalinoamericanos. Tal amistad puede solamon-te cstar basada en una mutua eonfianzn, y esta debo surgir por medio <le un accrcamieh-to y mejor conocimiento dc unos a los otros.
*‘En los ultimos afios, los descubrimientos ciontificos y las nuevas invencioncs han trat-do inconcebibles v nuiravillosas bendicio-nes para la humanidad, tales como cl aero-plano, el radio y cl automovil. Jistos han hecho en un tiempo notablemente corto, que i las gentes de varias haciones del muudo pue-.dan ponerso earn a cara unas con otras y* hemos tenido cl placer dc dcseubrir que to-dos cstamos cont'ormados con moldes simily-res y que rcaluientc cstamos miraudo a 1a cara dc nuestros hernianos. He todas estas asouibrosas bendioioncs me parece que el au-tomCfvil ha proporcionado los bienes mas grandes a mayor uumero dc gontc, pucsto que ha liccho la vida mas fac'd, mas confor-tablc, productiva, agradablc y l’eliz para nuestras poblacioucs rurales; el automovil ha impuesto que los buenos com in os seau \ una absoluta nccesidad cu cada section del ‘ mundo. El primer carnino del primer liom-; bre, fu6 un jicqueno sendoro (pie conducia a la casa de su vecino; tieinpos despues vinie-i(*n los caminos para carros, v ahora nos-otros ne’cesitanios coutar .con aiicbas carre-teras con superficic pert'ectamento lisa para las ilantas de hule. En mi pais, la gente csta haciendo cuanto esl'uerzo es nosiblc para construir carreteras que conduzcnn a cada riiicoii dc la tierra, pues el los saben bicn que los buenos caminos no solo ayudan a viajar comodainento de rancho on rancho, dc pueblo on pueblo, de ciiidad eu ciudad y de Es-tado cn Estado; que facilitau ei poder ir u los mercados, el llevar v traer a los ninos colegio, siuo quo tambiln los buenos ca-niinos constituyon una niagiiifica inversion, piles que producen pesos \ centavos; los buenos caminos aumentan el valor de las pro-piedades, permiten la expansion dc los no gocios dc las xeinpresas v en mil modes mas aumentan la riqueza y comodidad del pueblo; y estos caminos, a Ja larga, son pagados por el publico que viaja sobre ellos v no rosiil-tan una carga para el propiotario de bienes raices.
“Es altamente satisfactorio y grato para nosotros saber que nuestra licrmana Republi-ca de Mexico esta proycctando, y de hecho construycndo, grandes sistemas de carrote-ras para bcneficio dc sus ciudadanos y para
la comunicacidn mfis facil con los paises vecinos.
“Nuevo Mexico esta procurando :Jiacer su parte en cl sentido dc realizar la uni6n por medio dc carreteras iutornacionalcs, surgien-do a trav6s de la magnilicente regidn dc los Montes Rocallosos, del continento Nortoanie-ricano. Es nuestro anhelo construir un am-plio boulevard bicn pavimentado', que con-duzca a la frontera norto do M6xieo hasta EI Paso, y es tambien nuestra mas cara es-peranza llcgar a ver quo esta esplfiudida ca-
rrntom pnn t.nu'm li-u.io ol o *» ><	 -
Un antiguo amigo de “El Automovii cn Mexico ha sido condecorado por el Rey de ' . _ j Espana.
res, Director durante diez uhos del Viejo Cnmino Espafiol, aeabu do rccibir del Rey de Espaha un honor muy significa-livo. Sc lo ha conferido la Condeeoracidn de 1,'; Real Orden de Isabel la Catolica, con cl titulo de Caballero Comendador, y el dia 29 .de abril, en una recepcion que le daran los • habitantes de San Antonio, ternlra Uigur la entregn. de la joya, y cn lal acto oficiara el consul espafiol, don Pablo de Ubarri.\
Ea condecoraeidu de la Olden es un sol es-pafioi de dos earns, dc dos pulgadas dc diii-metro, y pende de una corona de laurel. He uu Iado aparocc el liombre de la Orden, y del otro se lee la inscripcidn “La Lealtad Acri-solada,,J quo hace alusidn al mdrito y a la fidelidad. La Orden ticne tres titujos, que son: “Caballero de In Gran Cruz”, “Caballero' Comendador’’ v “Caballero*\ •
Cuando Harral Ayres aceptd en 1919 ha-eerse cargo del Viejo Camino Espanol, no
oxistia uinguua ruta por la quo sc pucliera caniinar por la parte sur. Los automdvilcs-. tculan quo circundar por distancias cnormes, pasando por terrcnos pautanosos, por ranchos de ganado y por dcsiertos, y quo atravesijv los rios on embarcacioncs sin numcro e in-soguras. Los espaiioles dc la antigiiedad llcva-ban a cabo sus expediciones principcscas, os-tablecian sus misiones y colonins desdo Florida hasta California, con dificultadcs tan grandes, de sus siglos de continuo csfuerzo han pasado a la historia como una edad licr6ica.
En Ja actualidad, el Viejo Camino Espa-nol es uno do los m(is potables de, los. Estar .